6937
16
2
2017-10-29 11:25:48
2017-10-29
金秋十月，萬(wàn)象唯美；世界風(fēng)景名勝黃山、這塊古徽州文化積淀十分深厚的風(fēng)水寶地，又迎來(lái)了一個(gè)喜慶的日子,。2017年10月12日上午，由安徽省旅游局為支持單位,、黃山萬(wàn)粹樓博物館主辦的《中日旅游文化交流暨中日書(shū)畫(huà)黃山聯(lián)展》在萬(wàn)粹樓博物館隆重開(kāi)幕,。日本前首相村山富市的女兒中原由利，作為日本國(guó)家指派給村山老首相的秘書(shū),，代表村山富市老首相來(lái)到黃山參加了此次交流,，并與一起前來(lái)黃山的日本著名書(shū)道藝術(shù)家小林芙蓉女士及日本全日中水墨藝術(shù)家聯(lián)盟主席宇俊之先生一同蒞臨剪彩；黃山學(xué)院黨委書(shū)記汪楓,、黃山書(shū)畫(huà)院長(zhǎng)兼美術(shù)館館長(zhǎng)董建和來(lái)自國(guó)內(nèi)多個(gè)省市的書(shū)畫(huà)藝術(shù)家,、企業(yè)家代表出席了開(kāi)幕式并剪彩。
1-萬(wàn)粹樓中日交流活動(dòng)準(zhǔn)備就緒
2-萬(wàn)粹樓《中日旅游文化交流暨中日書(shū)畫(huà)黃山聯(lián)展》開(kāi)幕現(xiàn)場(chǎng)
3-剪彩儀式
今年和明年是中日邦交正?；?/span>45周年和中日和平友好條約簽訂40周年紀(jì)念年,，舉辦《中日旅游文化交流暨中日書(shū)畫(huà)黃山聯(lián)展》具有紀(jì)念友好關(guān)系和深化交流合作的雙重意義，特別作為旅游文化要素,、資源十分豐富,，旅游事業(yè)特別發(fā)達(dá)且對(duì)中國(guó)書(shū)畫(huà)藝術(shù)影響深遠(yuǎn)的國(guó)之名片—徽州黃山，其積極意義更不言而喻,。
這次中日交流,，動(dòng)議始于今年四月黃山萬(wàn)粹樓博物館主人萬(wàn)仁輝應(yīng)邀在日本東京辦畫(huà)展時(shí),，主辦方重提五年前萬(wàn)仁輝首次在東京舉辦個(gè)人畫(huà)展時(shí)曾應(yīng)邀去展覽主辦方“全日中水墨藝術(shù)家聯(lián)盟”的最高顧問(wèn)，日本前首相村山富市老先生家作客,，并于其時(shí)盛情邀請(qǐng)村山老首相來(lái)黃山,。但由于種種原因，此愿望未能實(shí)現(xiàn),。為五年前的一個(gè)鄭重承諾,，萬(wàn)仁輝再下決心，尚未回國(guó)便與安徽省旅游局萬(wàn)以學(xué)局長(zhǎng)聯(lián)系請(qǐng)示,，即得到萬(wàn)局長(zhǎng)的認(rèn)可支持,，認(rèn)為“若能成功邀請(qǐng)村山富市老首相來(lái)黃山，那可為黃山旅游做了大貢獻(xiàn)”,?；貒?guó)后連續(xù)數(shù)月，萬(wàn)先生都不斷與日方協(xié)調(diào),、籌劃和探討成功途徑,，同時(shí)又同黃山市旅委和黃山市外辦請(qǐng)示磋商，亦同時(shí)得到他們的認(rèn)可和支持,。但是,，有鑒于五年前黃山市曾因萬(wàn)仁輝的提議試圖通過(guò)外交途徑邀請(qǐng)未果且今年又再次嘗試通過(guò)上級(jí)外辦向外交部或?qū)ν庥褏f(xié)申報(bào)均告無(wú)可能的狀況，市外辦不得不知難而退,。黃山市外辦和黃山市旅委直接告訴萬(wàn)先生,，唯一只剩純民間甚至私人邀請(qǐng)的途徑了。
終于,，村山富市老首相愉快地接受了萬(wàn)仁輝的邀請(qǐng)并讓自己的女兒兼秘書(shū)中原由利以及貼身護(hù)衛(wèi)森下雅之同行,。于是我們?yōu)樗麄冑?gòu)?fù)琢?/span>10月10日東京飛上海、11日上海飛黃山的機(jī)票并為他們備好了總統(tǒng)套房,。同時(shí),，日方組織了25位書(shū)畫(huà)藝術(shù)家攜帶作品來(lái)黃山參展助陣?？删驮谂R行當(dāng)天,，老首相身體突然嚴(yán)重不適，不得不聽(tīng)從醫(yī)師的“嚴(yán)重警告”,，痛苦地作出了取消中國(guó)黃山之行的選擇,。然而，村山富市老首相的女兒兼秘書(shū)中原由利以及包括日本著名書(shū)道藝術(shù)家小林芙蓉,、濱﨑道子等在內(nèi)的20多位書(shū)畫(huà)藝術(shù)家,，仍然如期到達(dá)黃山。
自10月9日首批先遣人員抵屯布展，至10月14日全部客人離屯,、經(jīng)滬回國(guó),，包括村山富市的女兒兼秘書(shū)中原由利及25名日本書(shū)畫(huà)藝術(shù)家均由黃山國(guó)旅統(tǒng)籌協(xié)調(diào)安排，入住黃山國(guó)際大酒店并自始至終在黃山國(guó)際大酒店用餐,。其間,，黃山市副市長(zhǎng)徐德書(shū)和黃山市政協(xié)副主席張俊杰以及黃山萬(wàn)粹樓搏物館館長(zhǎng)萬(wàn)仁輝還有來(lái)自國(guó)內(nèi)其它省份的書(shū)畫(huà)藝術(shù)家、企業(yè)家代表,，出席了10月11日在黃山國(guó)際大酒店舉行的歡迎晚宴,，徐德書(shū)副市長(zhǎng)還作了主旨致詞；黃山學(xué)院藝術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)張賽和萬(wàn)仁輝館長(zhǎng)以及來(lái)自北京,、河南,、廣東等地的客人與日本客人一道，參加了12日在黃山國(guó)際大酒店舉行的開(kāi)幕午宴,，直到13日晚上的歡送互動(dòng)晚宴和14日的送離,，前后五天的行程，日本客人一直處在興奮,、感動(dòng)之中,。他們對(duì)黃山人民的熱情好客以及細(xì)心體貼、無(wú)微不至的各項(xiàng)服務(wù)給予了高度贊許,，對(duì)豐富多彩,、極具徽州文化特色的徽式菜肴，表露出他們“不可思議”的驚羨和贊嘆,。日本友人讓翻譯告訴東道主：在黃山,，時(shí)時(shí)處處，都令我們?nèi)w日本客人對(duì)中國(guó)人民,、對(duì)黃山人民心生敬意。
4-黃山市副市長(zhǎng)徐德書(shū)（中）和黃山市政協(xié)副主席張俊杰出席歡迎晚宴
根據(jù)活動(dòng)安排,，除了包括日本著名書(shū)道家小林芙蓉和濱﨑道子等20余名日本藝術(shù)家上黃山作一日游之外,，村山富市的女兒兼秘書(shū)中原由利亦應(yīng)安徽省旅游局領(lǐng)導(dǎo)的提議，由萬(wàn)仁輝夫婦,、黃山國(guó)旅副總經(jīng)理王忠民和全日中水墨藝術(shù)家聯(lián)盟主席宇俊之以及國(guó)內(nèi)書(shū)畫(huà)家,、企業(yè)家代表金正興、支海元和任翔等陪同,，興致勃勃地乘車(chē)前往黃山南大門(mén),，遠(yuǎn)眺黃山奇景，并留影以誌,。中原由利和所有日本客人一致感嘆：徽州黃山不愧為中國(guó)的名片,，黃山山美，水美，人更美,，是令他們永遠(yuǎn)留下美好記憶的地方,！
5-中原由利（左5）在黃山南大門(mén)留影
本來(lái)，村山富市老首相一直期待著來(lái)黃山,，遺憾的是由于前述原因,，未能如愿。但老首相委托他女兒兼秘書(shū)中原由利,，在此次交流活動(dòng)的開(kāi)幕式上親自向東道主和黃山人民作了詳盡解釋并表達(dá)深深的遺憾和歉意,；中原由利還帶來(lái)了老首相用宣紙毛筆以漢字為黃山親自題寫(xiě)的贊詞：“徽州黃山 世界名勝”；同時(shí),，還帶來(lái)了老首相早已為萬(wàn)粹樓題寫(xiě)的“新時(shí)代中國(guó)名樓—萬(wàn)粹樓”的贊詞,。這，對(duì)黃山旅游而言,，對(duì)黃山人民而言,，對(duì)于萬(wàn)粹樓博物館而言，一個(gè)與中國(guó)人民十分友好的日本前政要,，九五遐齡,、德高年劭的長(zhǎng)者，那摯愛(ài)心聲的精彩書(shū)表,，不啻為彌足珍貴的至寶,。（圖5、6）更令我們嘆服的是,，老首相作為一個(gè)學(xué)者,、政治家，對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的了解包括對(duì)中國(guó)時(shí)政的洞察都勝人一籌：例如他不僅僅贊美黃山,，更明了黃山和古徽州的文化從屬關(guān)系,；他題贊萬(wàn)粹樓，“新時(shí)代中國(guó)名樓”,，居然把習(xí)近平“新時(shí)代”綜合概念冠于其首,。無(wú)怪乎老首相的女兒讓譯者告訴萬(wàn)先生：老首相在一個(gè)月前就把恭祝習(xí)近平連任的賀信寫(xiě)好了！為了傾表自己的和平愿望和友好態(tài)度,，村山老首相還將八月十五日日本投降終戰(zhàn)七十二周年紀(jì)念日題寫(xiě)的“銘記歷史,，永遠(yuǎn)和平”的題詞，一并托他的女兒帶交萬(wàn)仁輝先生,。其宏旨大義,，魏巍凜凜，見(jiàn)者無(wú)不由衷欽敬,！
6-村山富市老首相題寫(xiě)"銘記歷史 永遠(yuǎn)和平"讓女兒中原由利代交萬(wàn)仁輝 
7-村山富士市前首相的女兒兼秘書(shū)中原由利與萬(wàn)仁輝在村山富市為中日黃山畫(huà)展的題詞前合影
此次中日書(shū)畫(huà)聯(lián)展,，共展出中日書(shū)畫(huà)家力作80余幅,，可謂轟動(dòng)黃山。由于書(shū)畫(huà)聯(lián)展在地處老街中心地段的萬(wàn)粹樓博物館舉辦,，日本客人得以有機(jī)會(huì)充分徜徉中國(guó)歷史文化保護(hù)街區(qū)老街,，領(lǐng)略和體驗(yàn)徽派建筑古街區(qū)的文風(fēng)物趣，興奮不已,；然而,，當(dāng)中日畫(huà)家看到自己的作品在這棟古建形式的經(jīng)典徽派樓宇里展出，無(wú)不驚喜歡呼：“從未見(jiàn)過(guò)在這樣特別的美術(shù)館辦展,，我們太幸福,、太奢侈了！”在現(xiàn)場(chǎng)有幾位日本藝術(shù)家感慨涕零,、躬身泣謝,。開(kāi)幕當(dāng)天下午，中日藝術(shù)家們還在萬(wàn)粹樓舉行了書(shū)畫(huà)交流筆會(huì)和書(shū)道表演,；藝術(shù)家們揮毫把甌,，佐以徽州糕果；覽物賞畫(huà),，啜飲黃山極品香茗,；交誼互學(xué)，懇談?dòng)谌f(wàn)粹樓軒堂廊院,；賦詩(shī)俳句,，陶醉于徽州文化的美好甘醇，乃至流連往返,，不舍離去……（圖6,、7、8）在互動(dòng)晚宴上,，主辦方萬(wàn)粹樓博物館以黃山天之紅精裝頂級(jí)祁門(mén)紅茶和館長(zhǎng)萬(wàn)仁輝自己的書(shū)法作品等饋贈(zèng)全體日中客人,；同時(shí)萬(wàn)仁輝先生還為村山富市老首相準(zhǔn)備了一支精美的“不老松”手杖，并親自刻銘,，請(qǐng)中原由利帶交村山老首相,，祈愿并祝福他老人家健康長(zhǎng)壽！隨團(tuán)翻譯轉(zhuǎn)訴萬(wàn)粹樓主人：這一份份濃濃的感激都將轉(zhuǎn)化為他們對(duì)黃山的永久眷戀且又將轉(zhuǎn)化為重訪黃山的決心,。
8-中原由利與萬(wàn)仁輝在中國(guó)書(shū)法家協(xié)會(huì)副主席毛國(guó)典的書(shū)法作品前留影
9-交流活動(dòng)中合影.左3日本前首相女兒兼秘書(shū)中原由利.左2.日本著名書(shū)道藝術(shù)家小林芙蓉
10-此次中日書(shū)畫(huà)黃山聯(lián)展共展出80余幅書(shū)畫(huà)力作
11-書(shū)道表演
此次中日交流活動(dòng)，真正實(shí)現(xiàn)了“純民間”：日本的27位藝術(shù)家和政治人物,，都為萬(wàn)粹樓博物館主人萬(wàn)仁輝私人邀請(qǐng),，開(kāi)創(chuàng)了中日外交民間文化交流之先例，也為續(xù)寫(xiě)黃山旅游文化新篇章,，延伸黃山旅游文化內(nèi)涵,，拓展中國(guó)書(shū)畫(huà)藝術(shù)國(guó)際交流空間,，做出了一定貢獻(xiàn)。
黃山萬(wàn)粹樓博物館 2017．10．
